Ted Laws, a member of
MLGC, talked to us about his trip to
Norway and Denmark to document his ancestors
and to develop new leads for his paternal
family tree.
His adventure began
when he inherited a large trunk from
his grandfather who was born in
Norway. Ted knew that even though he
had the published books about his
family tree that each item (birth,
marriage, death, burial, etc.)
needed to be documented. He did
extensive preparation ahead of time,
used a Guide to Norwegian
Research, went on Google to find
geographic and historical context
information, including travel tips.
He found a source for Norwegian
translation (Google chrome translate
and Norwegian American Genealogical
Center & Naeseth Library in
Madison, Wisconsin) and hired
professionals in advance to help him
in Norway so that when he arrived
the records were ready for him to
look at.
He stayed in hostels
and took public transportation to
keep costs down. His supplies
included an I pad scanner, white
gloves, loupe, bright flashlight,
neck pouch, pencil & paper, and
a sense of adventure.
He used "snagit" screen capturing
software to pull copies of documents
into his records.
Resources:
Norwegian emigration records
(microfilm)
Norwegian census records
nagcnl.org (translation)
Local histories from Norway
(bygdeboker)
Please contact Ted directly for
Norwegian and Danish contacts. tlaws@chicagobooth.edu